Per rimanere al passo coi tempi ed offrire ai nostri clienti varie possibilità per l’ascolto di musica “dematerializzata” abbiamo deciso di mettere a disposizione dei nostri clienti varie possibilità di scelta. A partire da poche centinaia di euro fino a varie migliaia, trovate nel nostro shop una variegata serie di apparecchi streamer, sia appartenenti ai nostri marchi distribuiti , sia di altre aziende. Ad esempio oltre al valido “Str@mbo” abbiamo aggiunto recentemente i modelli dell’azienda Portoghese Innuos, un brand altamente specializzato in questo settore.
Il modello Innuos che sta avendo il maggior successo, già disponibile in negozio, e che ha il miglior rapporto qualità prezzo, è lo Zen Mini MK3, nelle sue varie versioni. Con memoria interna da 1 tb è venduto a 1.099,00 euro, 2 tb a 1.199,00 euro, 4 tb a 1.399 euro. Ha lettore cd per il ripping, è un apparecchio anche Roon Core (dal momento che il software è presente all’interno della sua memoria), Roon Ready, ma funziona anche con varie app perché contiene un software Logitec Media Server.
Vogliamo conoscere bene questa meraviglia? C’è una presentazione in rete di questo concentrato di tecnologia, una recensione pubblicata da fairaudio.de. Ve la proponiamo integralmente.
Qui il link dell’articolo originale: https://www.fairaudio.de/test/innuos-zenmini-mk3-musikserver/
Ecco il testo:
INNUOS ZEN MINI MK3
“Certo, ci sono gli “audiofili guru informatici ” che modificano il loro computer audio con passione e pazienza e adottano un approccio molto spinto sulle impostazioni del loro sistema anziché lamentarsi. Sospetto, tuttavia, che la maggior parte degli ascoltatori voglia qualcos’altro: la “scatola” dovrebbe semplicemente funzionare e sembrare il meno possibile un computer. Innuos è in attività da dieci anni (Web: www.innuos.com ; il prezzo del dispositivo di prova: 1.099 euro) e si è concentrata su questo gruppo di audiofili. Il successo del portoghese è probabilmente dovuto anche all’estrema semplicità con cui in 3 passaggi “Collega il cavo LAN, scarica l’app, ascolta musica” l’apparecchio funziona davvero.
Innuos produce server e lettori musicali. Di recente abbiamo testato l’ Innuos Zenith Mk2 , che ci ha ha convinto in molti parametri. Nel frattempo, sono stati immessi sul mercato due server di qualità ancora superiore e l’intera gamma di prodotti è stata portata allo stadio Mark 3.
Quanto segue riguarda l’offerta più economica e passa per l’Innuos ZENmini Mk3. Costa circa 1.000 euro ed utilizza lo stesso software che gestisce gli apparecchi più costosi. Per quanto riguarda l’hardware, l’ Innuos ZENmini Mk3 è disponibile in formato midi con un alimentatore esterno a modalità commutata, mentre i fratelli maggiori hanno dimensioni full rack e alimentatori integrati. Tuttavia, lo ZENmini può essere opzionalmente accompagnato da un alimentatore lineare di qualità superiore (Innuos ZENmini LPSU, vedi sotto), che ha le stesse dimensioni, con un supplemento di 549 euro. Se ordinate entrambi insieme, viene concesso uno sconto di 50 euro.
L’estetica
La cosa bella del prodotto Innuos più economico è che si presenta anche come il più attrezzato funzionalmente: non solo è stata aggiunta una seconda presa RJ45 dedicata ad un collegamento diretto ad un NAS, oltre alle uscite usb già disponibili nella versione Mk2 , ora c’è anche un’uscita S / PDIF ottica e coassiale (alimentata da un convertitore XMOS da USB a S / PDIF). Sì, è possibile anche usufruire di un un segnale di linea analogico tramite due uscite rca, in quanto un convertitore D/A basato sul PCM5102A di Texas Instruments è stato integrato nello ZENmini Mk3. In considerazione di ciò, il sovrapprezzo di 150 Euro rispetto al predecessore sembra giustificato.
L’aspetto e le sensazioni fornite dell’Innuos ZENmini Mk3 sono positive. Il frontale in alluminio ed il telaio con i caratteristici “fori di aerazione” hanno un bell’aspetto, anche se non sono lussuosi. E’ possibile effettuare il ripping del cd grazie alla meccanica integrata Teac di tipo slot-in che risulta veloce e silenziosa. Nell’impostazione standard, l’Innuos ZENmini Mk3 impiega circa quattro minuti per trasferire un cd sull’hard disk. Se vuoi che sia ancora più silenzioso, puoi scegliere la “Modalità Quite”, che impiega il doppio del tempo. FLAC e WAV possono essere selezionati come formato file dei “Rippaggi” – in “Modalità Automatica” Innuos riproduce i metadati (per i quali utilizza quattro sorgenti: FreeDB, MusicBrainz, Discogs, GD3) per ogni brano. Nella modalità “Assisted Mode” avviene un primo ciclo di feedback, dove i metadati devono essere rilasciati prima che avvenga il ripping effettivo. Il processo automatico funziona così bene, tuttavia, che il processo mi sembra fin troppo prudente.
L’interfaccia
Il ripping – e altre funzioni come la creazione di backup, l’importazione di musica, la configurazione delle impostazioni di sistema, ecc. – vengono eseguite tramite l’app di gestione di Innuos, che è davvero esemplare. Prima di tutto si basa su un sistema formulato su browser : scrivendo semplicemente “my.innuos.com” nella riga dell’indirizzo si arriva al server. Indipendentemente dal fatto che tu sia seduto al PC o stai utilizzando il tablet o lo smartphone, hai sempre a che fare con la stessa interfaccia. Ed è progettato in modo tale che anche i dislessici informatici possano farcela. Finora, non mi sono imbattuto in un’interfaccia di gestione migliore per i server musicali.
Su questo sosftware non è però possibile riprodurre musica, ma sono necessarie app separate: per Windows “Squeeze Control”, per Android “Orange Squeeze” e per dispositivi Apple “iPeng 9” . Se ti stai chiedendo perché devono essere necessariamente queste applicazioni la risposta è che il server server ed il lettore multimediale del software Innuos si basa su una versione adattata di Logitech Media Server. Anche il firmware e il sistema operativo basato su Linux sono stati adattati ai server musicali Innuos.
Cos’altro dire sull’Innuos ZENmini Mk3? Oltre alle uscite digitali e analogiche, da un lato c’è la compatibilità Roon e dall’altro la scheda madre di nuova concezione, che è stata ottimizzata nell’ottica delle interferenze elettromagnetiche, che ripaga anche in termini di suono. Inoltre, il processore ora è più veloce e la memoria è stata raddoppiata da 2 a 4 GB.
Impressioni sonore
Iniziamo: prima di tutto utilizzo lo ZENmini Mk3 come fosse una “fonte completa”, cioè come si farebbe normalmente con un lettore CD, ovvero come una sorgente e di segnale analogico ad alto livello. Quello che sento è più che sufficiente. Tonalmente va tutto bene, forse solo un soffio di presenza di troppo, ok, ma davvero solo un soffio. Puoi anche essere soddisfatto della velocità, della rappresentazione spaziale e della risoluzione. Non sembrerebbe di ascoltare una sorgente digitale di soli 1.000 euro ma in tutti i casi si adatta in questa fascia di prezzo. Diciamo che come lettore all’interno di un impianto hi-fi, dal costo complessivo di 5.000 euro, fa un lavoro di prima classe in termini di suono. La Velocità di funzionamento, la stabilità dell’app, la compatibilità con Roon e del DSD, l’integrazione di web radio e servizi di streaming unita ad una assoluta praticità sono tutti dei punti a favore.
Uscita digitale
Quanto detto non si applica alle uscite digitali dello ZENmini. Sono molto meglio di quanto ti aspetteresti effettivamente aspettare. Sono stato subito così “ingiusto” nel confrontare l’uscita USB con quella dell’Audiodata MusikServer MSII , che costava il doppio . Non si può dire che non ci sia alcuna differenza, no, non suonano identici, ma le differenze sono più da preferenze personali che da criteri HiFi “duri e puri”.
La risposta è più aperta nella gamma delle alte frequenze. Questo non si nota solo con i piatti e gli hi-hat o gli strumenti a fiato (soprattutto esagerati) – anche il suono della chitarra o del banjo sembra un po’ più vivace. D’altra parte: non sono solo questi strumenti che si imbattono con l’Innuos in modo un po’ più preciso, più vivido e con una qualità dell’immagine migliore. Sì, se si vuole mettere in evidenza un particolare punto di forza dell’Innuos ZENmini Mk3, allora è proprio l’ottima rappresentazione spaziale. Il palco sembra spazioso e anche illuminato in modo molto pulito in profondità, ma ciò che colpisce di più è l’elevata nitidezza della localizzazione e il profilo 3D”, con cui sono rappresentati voci e strumenti. Un altro effetto collaterale positivo: la struttura del palcoscenico è molto ben ordinata e trasparente, perché gli attori non si intralciano a vicenda e nessuna “foschia” oscura la visione di ciò che sta accadendo. Sotto questo aspetto il portoghese è effettivamente superiore al tedesco. In termini di risoluzione e bilanciamento tonale, ovviamente, non c’è differenza, anche la qualità dei bassi è molto buona con entrambi – e nel complesso significativamente migliore di un normale computer / laptop.
Ma quale uscita digitale dovresti usare? Bene, non ci sono grandi differenze tra Toslink, S/PDIF coassiale e USB-Out. Se hai la possibilità di scegliere, puoi leggere questo elenco come un modo per aumentare il potenziale sonoro. Tuttavia, qui non si deve essere dogmatici, dopotutto il risultato complessivo dipende anche dalla qualità della rispettiva interfaccia presente sul destinatario del segnale. Tuttavia: tramite USB l’immagine sonora sembrava leggermente più chiara, più risoluta e più vivida che tramite l’uscita S / PDIF coassiale, e questa a sua volta era più convincente dell’interfaccia Toslink.
Opzione di alimentazione
Alla domanda se l’alimentatore opzionale, di qualità superiore e a pagamento Innuos ZENmini LPSU porti davvero qualcosa, posso rispondere chiaramente con un “Sì”. I guadagni tonali risiedono principalmente in un’illuminazione del palcoscenico ancora migliore e in una gestione più accurata e persino delicata dei segnali molto bassi (decadimento degli strumenti, decadimento delle note, rumori di fondo nelle registrazioni dal vivo, ecc.). Ecco come consistono i miglioramenti nella scala della audiofilia.
Solo tu puoi decidere da solo vale il 50% del prezzo di costo del server. Sono abbastanza pragmatico: nel contesto di un sistema trasparente ad alta risoluzione che si trova nell’intervallo di cinque cifre, consiglio vivamente di testare l’opzione di alimentazione. Se la catena costa solo la metà, può darsi che i 500 euro in più possano essere utilizzati in modo più sensato per altri scopi.
Conclusione del test: Innuos ZENmini Mk3
Una cosa è chiara: il rapporto qualità-prezzo dell’Innuos ZENmini Mk3 è eccellente. Tutto qua. Una buona qualità di elaborazione incontra una gestione utente esemplare e intuitiva – non solo dell’app, ma anche l’interfaccia di gestione del server musicale basata su browser – soddisfa anche le prestazioni audio. Non si tratta solo del buon bilanciamento tonale, che in realtà va sempre bene con le sorgenti digitali, ma anche dell’assoluta risoluzione e, soprattutto, della rappresentazione meravigliosamente plastica, precisa e spaziole della rappresentazione musicale che accade sul palco virtuale.
Ma anche coloro che non hanno un DAC esterno sono ben accontentati dall’Innuos ZENmini Mk3, poiché ciò che esce dalle sue uscite analogiche suona molto appropriato per un dispositivo di questa fascia di prezzo, anche se non è così positivamente sorprendente come quando si riproduce da un convertitore esterno. L’alimentatore Innuos ZENmini LPSU di qualità superiore merita sicuramente di essere ascoltato come opzione di aggiornamento, almeno come parte di un sistema hi-fi trasparente e di alta qualità, ma non è nemmeno indispensabile. L’Innuos ZENmini Mk3 suona già semplicemente più che bene nel suo stato normale.
Caratteristiche:
- Prodotto: Innuos ZENmini Mk3
- Categoria: Server e lettori musicali
- Prezzo: 1.099 euro (incluso disco rigido HDD da 1 TB)
- Dimensioni e peso: 70 x 220 x 220 mm (AxLxP), 4 kg
- Colore nero
- Connessioni: 4 x USB 3.0 (DAC e backup), 2 x RJ45 / Ethernet (connessione LAN e streamer), 1 x Toslink, 1 x S / PDIF coassiale, 1 x uscita analogica di alto livello (doppio cinch), 1 x HDMI ( solo servizio)
- Formati: PCM fino a 32 bit / 384 kHz, DSD tramite DoP fino a 128 o DSD nativo; WAV, AIFF, FLAC, ALAC, AAC, MP3, MQA
- Consumo energetico: circa 15 watt in idle
- Altro: drive slot-in integrato per ripping di CD, hard disk HDD da 1 a 8 TB in offerta, compatibili con Roon e Sonos, integrazione di web radio e servizi di streaming (Spotify, Tidal, Qobuz), a scelta con 2, 4 e 8 Disponibili dischi rigidi HDD da TB
- Garanzia: 2 anni
Produttore e distribuzione:
Innuos
ed. CACE, Lt.15, Escr.4 / Lotto. Industriale di Loule
8100-272 Loule | Portogallo
Telefono: +49 0800 – 724 4538
E-Mail: sales@innuos.com
Web: www.innuos.com
In calce all’articolo alleghiamo il listino prezzi di tutti i prodotti Innuos che possiamo fornire:
