Fose non lo sapevate: Qobuz, oltre ad essere forse il miglior servizio di streaming musicale, è anche un magazine on-line che tratta di musica (con articoli e video) e tratta anche di apparecchi ad alta fedeltà oltre che essere una esauriente guida introduttiva all’ascolto di musica liquida.
Questo è il link: https://www.qobuz.com/fr-fr/magazine
Recentemente, tramite la scrittura di Alban Amoureux, è stata pubblicata la recensione dell’Atoll SDA300, uno dei più performanti all-in-one sul mercato.
Vi proponiamo quindi la lettura della traduzione dell’articolo:
L’SDA 300 è un potente amplificatore integrato e perfettamente connesso in rete.
L’SDA300 Signature è un amplificatore integrato ad alta potenza dotato di un lettore di rete compatibile con Qobuz. Un all-in-one posizionato al top di gamma del catalogo del produttore francese Atoll.
Caratteristiche
Prezzo : €4.000
Potenza : 2×150 watt a 8 ohm
DAC: PCM 24/1921, DSD128, MQA
Connettività: 2 ingressi analogici RCA, 2 ingressi digitali coassiali, 2 ingressi digitali ottici, Bluetooth, 2 porte USB-A, 1 uscita pre, 2 uscite digitali, 1 trigger da 12 V, 1 jack per cuffie
Rete : Ethernet, wi-fi, Qobuz nativo, UPnP, Roon, Audirvana
Altri : telecomando IR
Dimensioni (lxhxp): 440 x 365 x 103 mm
Peso : 19 kg
In Atoll Electronique, più di quaranta prodotti consentono di costruire un sistema Hi-Fi coprendo le categorie principali: amplificatori integrati, preamplificatori, amplificatori finali, lettori di rete, lettori CD e DAC. I livelli di gamma si differenziano per referenze crescenti nei dispositivi: 50, 80, 100, 200, 300, 400.
L’ SDA300 Signature si colloca quindi al vertice della gerarchia, perché non è presente alcun dispositivo connesso alla rete nella serie 400. Questo SDA300 rappresenta una sintesi delle tecnologie e della filosofia di Atoll con l’estetica tipica del marchio. Non è necessario evidenziare il logo: è inciso molto piccolo sotto il display.
Presentazione generale dell’SDA300
L’ integrato Atoll SDA300 Signature ha uno spesso frontale in alluminio dall’aspetto sobrio con bordi arrotondati. È valorizzato da un ritaglio curvo sulla parte sinistra, caratteristico dei dispositivi del brand. Questo SDA300 è offerto in due finiture frontali: grigio argento o nero. In entrambi i casi, il telaio rimane nero. Questo amplificatore all-in-one pesa quasi 20 kg, il che indica che probabilmente non abbiamo a che fare con la Classe D.
Il pannello frontale è dotato di un grande schermo al centro affiancato da due potenziometri di grande diametro. Quello di sinistra serve per navigare nei menu per selezionare la sorgente e gestire le impostazioni. E’ necessario premerlo per convalidare la scelta. Proprio accanto ad esso, un piccolo pulsante consente di tornare indietro. Il potenziometro del volume è sulla destra. Premendolo si accende e si spegne il dispositivo. Un piccolo LED bianco sulla destra dello schermo si accende quando il dispositivo è in modalità di sospensione
Ci sono due connettori nella parte anteriore: un jack per cuffie da 6,35 mm a sinistra e una porta USB-A a destra. Qui possono essere connesse unità USB che contengono files musicali. E’ presenta un’altra presa USB analoga sul retro. Il pannello posteriore è piuttosto spartano con sei ingressi in totale: due analogici e quattro digitali. A questi si aggiungono un’uscita analogica e due uscite digitali. La prima permette di attaccare un secondo amplificatore o un subwoofer. Le uscite digitali vengono utilizzate per pilotare un DAC esterno. Una delle due uscite analogiche può essere configurata in modalità bypass per l’associazione ad un sistema home cinema.
Le morsettiere per altoparlanti sono di alta qualità, con serraggio ottimale e sufficientemente distanziati per accettare cavi e connettori di grande diametro. La potenza è importante poiché sale a 2 x 280 watt su 4 ohm in classe A/B. È supportato da due trasformatori toroidali e un banco di capacità per un totale di 65.800 µF. La scheda tecnica mostra ottimi valori, soprattutto in termini di distorsione con 0,05% a 10 watt (e non a 1 watt) e rapporto segnale/rumore di 129 dB. La parte DAC è affidata ad un chip Burr-Brown PCM1792 che supporta l’alta risoluzione fino a 24 bit e 192 kHz. Sono accettati anche DSD128 e MQA.
Lato rete, Atoll ha scelto di affidarsi a servizi ad alta fedeltà e ad alta risoluzione. Le connessioni Ethernet e Wi-Fi non rispondono alle funzionalità AirPlay e Chromecast che sono limitate in termini di qualità. L’ SDA300 è compatibile con tre protocolli: Audirvana, Roon e UPnP. In questi tre casi è possibile la riproduzione in alta risoluzione, nelle migliori condizioni possibili. Chi cerca una connessione semplice per la musica di sottofondo può utilizzare anche il Bluetooth presente nell’SDA300.
Utilizzo l’SDA300
L’ SDA300 offre una piacevole ergonomia grazie al suo ampio schermo frontale. Visualizza tutte le informazioni e consente di approfondire funzionalità e impostazioni. È visibile da lontano per un efficiente controllo remoto. Solo alcune informazioni aggiuntive scritte in lettere molto piccole nella parte superiore dello schermo richiedono che che ci si avvicini. Anche il telecomando è molto completo e permette di fare a meno dell’applicazione mobile per i classici utilizzi quotidiani.
L’ applicazione Atoll Signature 2 rimane essenziale per la navigazione nella musica in streaming. Offre una logica diversa dalla maggior parte delle app concorrenti. Gli schermi sono un po’ più pieni ma questo ha il vantaggio di limitare il numero di interazioni per fare quello che si vuole. La parte superiore è composta da tre banner di menu orizzontali. Il primo riguarda il dispositivo, o i dispositivi se si hanno più prodotti Atoll collegati. Qui è dove selezioniamo la fonte fisica e inseriamo le impostazioni del dispositivo e dell’applicazione.
Il secondo banner è scorrevole e dà accesso alle fonti connesse: radio, podcast, streaming, Bluetooth, server UPnP in rete e porte USB. Infine, il terzo banner dinamico corrisponde alla fonte dematerializzata selezionata. Qui, ad esempio, puoi accedere ai consigli, ai preferiti e alle playlist quando ascolti Qobuz. Sebbene questi banner occupino molto spazio sullo schermo, la logica è facilmente comprensibile. Senza dubbio molti utenti dovrebbero trovare questa applicazione facile da usare.
Lato Qobuz l’integrazione è completa. La schermata dei consigli è personalizzabile selezionando i generi musicali. Poi, le novità vengono visualizzate con le copertine per una navigazione più piacevole. Lo stesso vale per le playlist per le quali vediamo le cover principali. Durante la riproduzione, lo schermo visualizza tutte le informazioni incluso il formato e la qualità del file, nonché un’icona ad alta risoluzione quando è il caso. Il pulsante “i” in alto a destra dà accesso alle informazioni sull’artista. Mentre i soliti tre puntini danno accesso alle informazioni sull’album e su ciascun titolo. Ti consentono anche di aggiungere una canzone ai preferiti, aggiungerla a una playlist Qobuz esistente o creare una nuova playlist. L’app ti consente anche di modificare una playlist Qobuz.
In termini di ergonomia generale, è un peccato che alcuni comandi non siano identici sul dispositivo e nell’applicazione mobile. Ad esempio, sullo schermo dell’SDA300 non sono presenti controlli di riproduzione, pausa, precedente e successivo. Poiché non è possibile spegnere il dispositivo dall’app. Altre azioni invece sono molto sincrone, come ad esempio il volume: quando lo si modifica tramite telecomando, viene momentaneamente visualizzato in grande sia sullo schermo frontale che sull’applicazione mobile.
Ascolto
In genere, con un dispositivo all-in-one amplificato, ci sono solo i diffusori da aggiungere. Questo è quello che abbiamo fatto con i nostri consueti Dynaudio. Questo tipo di assemblaggio in pochissimi elementi permette tuttavia di costituire un sistema di ascolto di alto livello con uno spazio minimo come vedremo.
Ascoltando il retro-pop di Britti , godiamo di una bella restituzione della voce, ben centrata, stabile e leggermente acuta, giustamente staccata dagli strumenti che la circondano. Il palcoscenico si materializza in 3D con un sensazione di spessore pieno e realistico, e non sotto forma di strati distanziati senza collegamento. Ogni strumento ha equilibrio e presenza. Qui siamo di fronte ad una restituzione di alta qualità dove la musica forma un tutt’uno e il sistema scompare. La sala è piena senza che riusciamo a distinguere la posizione dei diffusori perché sembra che non esca nulla direttamente.
Ascoltare il funk sudamericano del gruppo Cotonete regala una sensazione di pienezza dove nulla sembra forzato. La musica si svolge senza costrizione, senza sforzo, il palco è molto ampio e i timbri sono riprodotti superbamente, senza crollare né in basso né in alto. Le percussioni prendono posto grazie ad un basso potente e controllato. La precisione è fondamentale, porta quella famosa sensazione di velocità che si può definire ascoltando la musica riprodotta da un impianto Hi-Fi, quando tutto è preciso, nitido, senza rallentamenti.
Riconfermiamo questa riserva di potenza ed energia con l’ultimo singolo dei Justice, One Night/All Night . L’elettronica è un genere che non spaventa l’ SDA300. Accetta senza batter ciglio di ricostruire una partitura carica di bassi dall’impatto e dalla dinamica apparentemente illimitati. Quanto alla presenza, va ben oltre i limiti con profondità, spessore e strati dei sintetizzatori che riempiono l’intero spazio d’ascolto.
La Sinfonia n. 9 di Mahler della Verbie Festival Orchestra dimostra le capacità analitiche dell’SDA300, che distingue facilmente gli strumenti. Ci godiamo la bellezza dell’opera riprodotta davanti a noi, ben dietro i diffusori, con un layout realistico. Gli aumenti di potenza sono controllati mentre i timbri piacevolmente rispettati donano veridicità agli strumenti a fiato e ad arco grazie ad una miriade di dettagli nelle frequenze più alte che non aggrediscono mai l’orecchio.
Conclusione
All’SDA300 Signature non manca molto per essere perfetto. Magari un ingresso phono, ma soprattutto una presa HDMI ARC che lo renderebbe il pilastro di ogni moderno sistema audio e video. Tuttavia, per coloro che cercano soprattutto un potente amplificatore integrato che sia perfettamente connesso ai protocolli di rete ad alta fedeltà, l’SDA300 è l’ideale. La sua riserva di potenza, le sue capacità di analisi e il suo rispetto per la musica lo rendono un dispositivo definitivo per qualsiasi tipo di musica sia appassionati. Si piò definire “Ultimate” nel senso che ciò che offre è pensato per durare moltissimo nel tempo.
Pregi:
Scena sonora tridimensionale
Realismo e coerenza dei piani sonori
Qobuz perfettamente integrato
Difetti:
Diversa ergonomia tra i comandi sull’apparecchio e l’applicazione del dispositivo mobile
HDMI ARC mancante
